KSA:K NETWORK
ISTORIC ECHIPA CONTACTE
ARCHIVE
select year


» Ksa:k » Centrul pentru Arta Contemporana | ExpoziÈ›ie de Alexandr Savko

CE SUNT RUINELE NOASTRE?
Atelier și prezentarea rezultatelor la Chișinău

[đ┐đÁĐÇđÁđ╣ĐéđŞ đŻđ░ ĐÇĐâĐüĐüđ║đŞđ╣]
[switch to english]

Perioada: 11-17.10.2013
Vernisaj: 17 octombrie 2013, ora 19:00
Loca╚Ťia: Tipografia 5, str. V. P├órc─âlab 45
Proiect finan╚Ťat de Institutul Francez
Parteneri de proiect în Moldova: Tipografia 5, Locals.md

Intrare liber─â

├Än perioada 11-17 octombrie 2013, la Chi╚Öin─âu are loc o reuniune interna╚Ťional─â a arti╚Ötilor din Fran╚Ťa, Rusia ╚Öi Republica Moldova,
organizată de Colectivul Les Ateliers du Vent (Rennes) în parteneriat cu Centrul pentru Artă Contemporană, Chișinău [KSA:K].
Un atelier de conlucrare, care va culmina cu o prezentare final─â, ce va demonstra publicului larg viziunile participan╚Ťilor, ce se refer─â la
genericul: ce sunt ruinele noastre?
Atelierul interna╚Ťional va reuni arti╚Öti ╚Öi practicieni care vin din diverse sfere artistice pentru o reflec╚Ťie comun─â la tema ruinelor.

Curatoriat de Alain Helou (Fran╚Ťa) ├«n colaborare cu Lilia Dragneva (Rep. Moldova), atelierul prezint─â o conlucrare ├«ntre arti╚Öti, regizori de
teatru, cineaști, performeri, etc. Ideea proiectului constă într-o reânterpretare creativă a ruinelor: specifice sau simbolice, ruinele care ne
├«nconjoar─â, pe care le cre─âm noi ├«n╚Öine, cele care ne reprezint─â pe noi ca indivizi ├«n parte sau fiind integra╚Ťi ├«ntr-o societate.

Acest atelier interna╚Ťional intrune╚Öte arti╚Öti din Fran╚Ťa, Rusia ╚Öi Rep. Moldova:
Fran╚Ťa: C├ęline Le Corre, Elizabeth Saint Jalmes, S├ębastien Thomazo, Poch, Honet, Gilles Respriget, S├ębastien Roux.
Rusia: Diana Machulina, Serghei Kalinin, Dmitry Bulnygin.
Moldova: Max Kuzmenko, Valeria Barbas, Mark Verlan, Mila Buoroș, Tatiana Fiodorova, Vadim Țiganăș, Doriana Talmazan, Ruben Agadjanean.
Selec╚Ťia arti╚Ötilor invita╚Ťi a fost realizat─â de directorul artistic al proiectului Alain Helou, ├«n colaborare cu Centrul [KSA:K].

Rezultatele atelierului, ce vor reuni lucrări artistice de cele mai diverse genuri (de la explorarea sunetului la pictura în ulei, de la
environoment la peiese teatrale), vor fi prezentate în ziua vernisajului, care va avea loc pe data de 17 octombrie, la ora 19:00, la Tipografia 5.<

Chi╚Öin─âul este una din etapele unui proiect de lung─â durat─â, cu acela╚Öi titlu, care ├«ntrune╚Öte arti╚Ötii din cele trei ╚Ť─âri, pentru o colaborare
interdisciplinar─â care ar explora problematica ruinelor.

Proiectul dat presupune nu doar crearea unor condi╚Ťii pentru o activitate artistic─â ├«n comun, dar evoc─â o strategie pe termen lung de colaborare
├«ntre institu╚Ťii ╚Öi organiza╚Ťii artistice independente din diferite ╚Ť─âri. Astfel, acest proiect de lung─â durat─â include atelierul care a avut
loc la Moscova, Rusia, ├«n ianuarie 2013, atelierul la Chi╚Öin─âu (octombrie 2013), de asemenea reziden╚Ťa artistic─â ╚Öi expozi╚Ťia polidisciplinar─â
la Renns, Fran╚Ťa (mai 2014).

Persoane de contact:
Lilia Dragneva - dragneva@gmail.com , Nataliya Puchenkina ÔÇô ruinesadv@gmail.com
Alain H├ęlou alain@lesateliersduvent.org

LES ATELIERS du Vent ("Atelierele v├óntului"), Rennes, Fran╚Ťa este un colectiv artistic, un loc de munc─â, de schimb ╚Öi de experiment. Ei g─âzduiesc
reziden╚Ťe de scurt─â ╚Öi de lung─â durat─â, sprijin─â ╚Öi ├«ncurajeaz─â produc╚Ťia artistic─â. Ei au lansat expozi╚Ťii, piese de teatru, cabarete, ╚Öi
multe alte happening-uri, mai mult de o sută de proiecte din diverse discipline începand cu anul 1996.
www.lesateliersduvent.org

Centrul pentru Artă Contemporană - [KSA:K] este o instituţie independentă, non-profit, înregistrată în anul 2000. Strategia Centrului este de a
dezvolta forme culturale ┼či practici artistice care s─â reflecte dinamica transform─ârilor sociale, politice ┼či economice din societate. Centrul
desf─â┼čoar─â activit─â┼úi de advocacy pentru promovarea de politici culturale care s─â sus┼úin─â definirea ┼či consolidarea pozi┼úia artistului ┼či a
practicilor de artă contemporană în societate. www.art.md

Tel. + 373 22 230202, GSM + 373 (0) 69237056



KSA:K 1996-2012
ksak.info@mail.md

KSA:K HOME Kinovari Imitatzia Virtual Expo Identity Signs Virtual Expo Virtual Museum Collection 1996-99 Huge collection : bio : works of artists from Moldova